本片为田壮壮向1948年费穆执导的同名电影的致敬之作,与费版相比,画面颜色变成彩色,空间延展许多,女主人公的独白被隐去,故事内容和讲述的手法也有一些不同,变得更为今天的观众所能接受。 影片伊始,便点题交代了年轻少妇周玉纹(胡靖帆)和丈夫戴礼言(吴军)之间貌不合神也离的关系,玉纹对礼言只是在尽传统道德伦理要求她尽的义务,同时,礼言的昔日好友、玉纹的旧时情人章志忱(辛柏青)正从上海赶往小城,虽然他的到访令玉纹在情与礼之间摇摆不定,有了走出小城的心思,但因独白不再,那更多是突兀而非满足心中长久以来的期待。而小妹戴秀(卢思思)因为身边原有一大帮和她一样充满朝气活力的朋友,志忱对她的触动以及她对志忱的爱,也打了些折扣。
最大区别在于视听语言与心理外化。费穆版黑白、克制,大量依赖女主人内心独白营造压抑感;田壮壮版转为彩色,空间调度更开阔,隐去了直白的独白,转而通过演员微表情和环境空镜来传递情绪。这种改动让现代观众更易进入故事,但也牺牲了原版那种极致的古典留白韵味,争议主要集中在“去独白”是否削弱了原著的精神内核。
表面看是三角恋引发的精神出轨,实则深刻剖析了人在封闭环境中的极致孤独。周玉纹的孤独来自无爱的婚姻,戴礼言的孤独来自时代的抛弃,章志忱的孤独则是归乡后的格格不入。爱情只是催化剂,真正的主题是三个灵魂在废墟般的生活中如何自处。影片超越了道德评判,转向对人类存在状态的哲学思考,这也是其历久弥新的原因。
连机位都是一样的,可为什么就是没费穆的好呢
演员太尿裤。
田壮壮是很牛啊~
印象中还不错
相比较于老版,江南意象更浓,演员表演更细腻。
Copyright © 2008-2020 网站地图